e-Paiement Client access

Legal notices

Website edited by :

Germain & Maureau
Limited Liability Company
Registered in the register of companies, Lyon under no. 387830045
12, rue Boileau 69006 Lyon
+33 4 72 69 84 30

Webmaster: Julien FIALLETOUT

Web hosting company: OVH, 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

Design and creation: DEDI AGENCY

Image credit: Richard Sweeney, Pierre Gilles Lombard, DIX-DIX, GettyImages, Fotolia.

© Sergey Nivens – Fotolia.com

© ra2 studio – Fotolia.com

© olly – Fotolia.com

© alphaspirit – Fotolia.com

© Bartlomiej Szewczyk – Fotolia.com

This website is owned by Germain & Maureau.  It is forbidden to reproduce, adapt and translate any of its content (including visuals, text, graphics charts, logos, structure or layout) without the prior express authority of Germain & Maureau.

The information on this website:

  • is provided by Germain & Maureau free of charge;
  • presents the activity, news and teams of Germain & Maureau and certain information about Intellectual Property Law;
  • cannot be considered as canvassing or as a commercial offer or offer of services or products;
  • does not fall within the scope of providing a service.  Therefore, it cannot incur the liability of Germain & Maureau.

This website is viewed at the risk of the users. Germain & Maureau is not liable for:

  • omissions, update delays or errors in the information contained on this website;
  • infection of this website’s pages by a computer virus;
  • any change to the content and presentation of this website;
  • any interruption of access to this website, partially, totally, temporarily or definitively;
  • The content of third party web pages that are accessible by hypertext links from or to this website.


A cookie is a piece of information in the form of a very small text file that is placed on an internet user’s hard drive. The information below explains the cookies we use on our website and why we use them:

• Session cookie: we use this cookie to allow visitors to view the website without logging in as a registered user. Once you close your browser, the cookie is deactivated.

• Google Analytics cookies: we use these cookies to collect information about how visitors use our website, including details of the site where the visitor has come from and the total number of times a visitor has been to our website.

We use the information to improve our website and enhance the experience of its visitors. You can enable or disable cookies by modifying the settings in your browser. You can find out how to do this, and find more information on cookies, at: www.allaboutcookies.org.

This website does not aim to collect the personal data of its visitors. However, it may incidentally do so, for example, to send them information, for statistical purposes or to answer questions that they direct to Germain & Maureau. If so:

  • the data collected is only intended for use by Germain & Maureau;
  • Germain & Maureau undertakes not to make commercial use of the data and to only keep it for a period strictly linked to the purpose of the transaction;
  • users have the right to access, verify, amend, correct or delete any of their collected personal data. This right may be exercised by sending a letter to: Germain & Maureau 12, rue Boileau 69006 Lyon ; or by e-mail to:  gm@germainmaureau.com.

Please send any request for information and report any error or omission about the content or operation of this website to: gm@germainmaureau.com.

Follow us