Ainsi, pour les brevets européens délivrés à partir du 1er août 2025 et prenant effet au Monténégro :

• Si le brevet est en anglais (ou si une traduction anglaise est fournie), la traduction en monténégrin n’est plus requise.
• Seules les revendications doivent toujours être traduites en monténégrin.

Ces nouvelles dispositions permettront de réduire les coûts de traduction des brevets européens

N’hésitez pas à nous solliciter pour toute question relative à la protection de vos inventions sur ce territoire.